好在，经过布鲁斯叔叔半年的考察，达米安终于获得了再次带哈莉夜巡的机会。但只要有任何失误，两人都得受罚。

  此时哥谭刚刚经历了一场鹅毛大雪，这些白色覆盖了高耸的烟囱和黑黄色的布景，柔和了这座城市锋利的棱角。夜色中，平安夜下的哥谭展露出她少见的静谧。

  哈莉跟随达米安降落在一个普通公寓的楼顶，看着周围居民楼上星星点点的灯火，她在心中许愿——今晚，愿所有人都能在这个城市找到一隅归宿。

  她的心愿还没默念完，就眼睁睁地看着一个八、九岁的小男孩儿，从对面公寓一楼的一户人家跑出，手里拿着一小块儿三角形的派……

  男主人追出门来，举着长木棍，眼看就要落在男孩儿的身上。

  哈莉和达米安打了一个无声的手势，跳了下去，降落在男主人身边。

  “我这里有钱，给您，非常抱歉。”哈莉站在男孩儿身前，掏出二十美元递给愤怒的男主人，“这个孩子有他不对的地方，需要教育。但如果您的木棍落在这个孩子身上，我就必须出手了。”

  男主人毫不客气地夺了哈莉手里的二十美元纸币，瞪了男孩儿一眼，直接大步回了公寓。

  哈莉耸耸肩，每家都可能有自己的难处，她不能随意去评判。

  “偷窃无论如何都是不对的，”她转身，开始教育和安抚小男孩儿，“你……父母呢？还是说你需要帮助？他们不管你？那样的话，我可以介绍你去一个靠谱的福利院。”

  小男孩不说话，抱着手里的派，甩开哈莉的手，向巷子深处跑去，哈莉眼看着他跑到巷子的死胡同，对着垃圾桶一跃，飞上屋顶……

  “嘿！”哈莉追了过去。

  他是……巫师？

  小孩儿很机灵，几乎像她小时候躲达力一样灵巧，在楼宇间跳跃，几乎像有一根隐形的抓钩枪。这熟悉的技艺，让哈莉忽然有点儿心酸和犹豫，要不要追？追上了，普通的福利院能包容一个奇怪的小巫师吗？

  小男孩儿停在了一个偏僻的街区，这附近是哥谭最杂乱的贫民窟，并不意外。

  他默默地看着她走近，神色冷静。

  哈莉不知道，此时一把猎/枪已经瞄准了她……

  “住手！茱莉亚！”一个男声在哈莉右手边不远处的阴影中焦急地响起。

  一发子弹射在了哈莉十厘米远处，她吓了一跳，掏出蝙蝠镖预备着，果然因为面对小孩儿而放松警惕了吗？

  “我们要暴露了！”一个女声烦躁地低吼。

  “她是……朋友。”男声听起来莫名熟悉，“我保证。”

  “我们没有威胁，请放下武器。”他对哈莉轻声说。

  没几秒，一个穿着行军靴和迷彩裤，挂着猎/枪的少年就从阴影里走了出来。

  他的帽檐压得很低，但哈莉依然借着几乎要熄灭的路灯看到了一缕淡金色。

  少年抬头——

  “马尔福？！”